"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 未 | 2 | 3.83 |
| 救国 | 2 | 4.84 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 褌 | 2 | 5.23 |
| 房中術 | 2 | 5.57 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| ばーさん | 2 | 5.55 |
| 大きくなる | 2 | 3.96 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 握手を交わす | 2 | 4.83 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| それより | 2 | 3.35 |
| ツルツル | 2 | 4.98 |
| がし | 2 | 3.14 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 緋 | 2 | 3.78 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 追加 | 2 | 3.31 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 嘆く | 2 | 3.87 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 逆光 | 2 | 4.90 |
| 一役 | 2 | 4.76 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 端折る | 2 | 5.04 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| なんちゃって | 2 | 4.73 |
| 穂先 | 2 | 4.23 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 食い物 | 2 | 4.34 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| ブラック | 2 | 3.98 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| 心地 | 2 | 3.80 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 非合法 | 2 | 4.72 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| ワゴン | 2 | 4.56 |
| 愛でたし | 2 | 4.98 |
| 破損 | 2 | 4.22 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| 犯罪組織 | 2 | 4.73 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| イチモツ | 2 | 5.92 |
| 仕入れる | 2 | 4.21 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 詳しく | 2 | 3.53 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 出で立ち | 2 | 4.45 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| 筋力 | 2 | 3.08 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
Showing 1401 - 1500 of 5,122 words