"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摂る | 2 | 4.03 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 掘り出し物 | 2 | 4.90 |
| 鎧う | 2 | 5.14 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| ポーチ | 2 | 3.98 |
| 稼ぎ | 2 | 3.82 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 染め上げる | 2 | 4.28 |
| 褌 | 2 | 5.23 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 筆 | 2 | 4.31 |
| ブラック | 2 | 3.98 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 指定 | 2 | 3.37 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 繋がり | 2 | 3.49 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 沿い | 2 | 4.04 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 無茶振り | 2 | 4.80 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| 引き戸 | 2 | 4.74 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 銅貨 | 2 | 3.67 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 免じて | 2 | 4.71 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 才 | 2 | 3.78 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 急所 | 2 | 4.01 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 風呂場 | 2 | 4.33 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 漢気 | 2 | 5.70 |
| 鉄壁 | 2 | 4.35 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| シノギ | 2 | 5.76 |
| 爆ぜる | 2 | 4.20 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| 天辺 | 2 | 4.18 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 爆走 | 2 | 4.85 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| ここいら | 2 | 4.83 |
| 使い勝手 | 2 | 4.14 |
| 町娘 | 2 | 4.91 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 農耕 | 2 | 4.71 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| 泣き真似 | 2 | 5.36 |
| 保護 | 2 | 3.52 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| 握手を交わす | 2 | 4.83 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 思い | 2 | 2.61 |
Showing 1501 - 1600 of 5,122 words