"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汚ない | 2 | 6.07 |
| 思しき | 2 | 3.93 |
| 借り | 2 | 3.40 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 一路 | 2 | 4.72 |
| 端折る | 2 | 5.04 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 酸味 | 2 | 4.20 |
| 先っぽ | 2 | 5.20 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 利用 | 2 | 2.98 |
| チラチラ | 2 | 4.14 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 行商 | 2 | 4.35 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 救国 | 2 | 4.84 |
| 微か | 2 | 3.53 |
| 取り囲む | 2 | 3.74 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 一曲 | 2 | 4.61 |
| 不自由 | 2 | 4.07 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 複写 | 2 | 4.88 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 辿り着く | 2 | 3.83 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 遭遇 | 2 | 3.37 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| 脚力 | 2 | 4.45 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 編み込む | 2 | 4.72 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 三時 | 2 | 4.59 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 寝間着 | 2 | 4.47 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 中和 | 2 | 4.68 |
| 明滅 | 2 | 4.40 |
| 買い取り | 2 | 4.30 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 風呂場 | 2 | 4.33 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 仕官 | 2 | 4.49 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 宜しければ | 2 | 3.89 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 茶々を入れる | 2 | 5.37 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| アフロヘアー | 2 | 6.10 |
| 弱体化 | 2 | 4.18 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| しがない | 2 | 4.66 |
| 老体 | 2 | 4.82 |
| なんちゃって | 2 | 4.73 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| 放棄 | 2 | 3.78 |
| 銅貨 | 2 | 3.67 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 持ち込み | 2 | 4.49 |
Showing 1601 - 1700 of 5,122 words