"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 玩菓 | 1 | 5.18 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 野卑 | 1 | 5.25 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 呵呵 | 1 | 5.61 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 殻斗 | 1 | 5.57 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
Showing 1701 - 1800 of 5,122 words