"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景気 | 1 | 4.72 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| やり | 1 | 3.43 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| こい | 1 | 3.57 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 酒杯 | 1 | 4.71 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| カントリー | 1 | 5.72 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 練り絹 | 1 | 7.59 |
| 丸刈り | 1 | 6.00 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
Showing 1901 - 2000 of 5,122 words