"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 主殿 | 1 | 4.36 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 組合せ | 1 | 5.55 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 鋭角的 | 1 | 5.48 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 付 | 1 | 3.29 |
Showing 1901 - 2000 of 5,122 words