"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 檜風呂 | 1 | 5.82 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 股ぐら | 1 | 5.83 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 汝等 | 1 | 4.95 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
Showing 1901 - 2000 of 5,122 words