"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 闘い | 2 | 4.16 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 持ち込み | 2 | 4.49 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 不明 | 2 | 3.44 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| ポンポン | 2 | 4.20 |
| 水球 | 2 | 4.28 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 宣う | 2 | 4.68 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 疾風 | 2 | 4.06 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 廃位 | 2 | 3.18 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| 緋 | 2 | 3.78 |
| ストック | 2 | 4.25 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| ここいら | 2 | 4.83 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 頂ける | 2 | 3.53 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| リア | 2 | 2.68 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 噛み締める | 2 | 4.00 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 敵影 | 2 | 4.89 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 装着 | 2 | 3.89 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| シノギ | 2 | 5.76 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 老体 | 2 | 4.82 |
| 商談 | 2 | 4.30 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 貝 | 2 | 4.21 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 食い物 | 2 | 4.34 |
| 鎧う | 2 | 5.14 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 白身 | 2 | 4.95 |
| 素顔 | 2 | 4.34 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 画工 | 2 | 4.11 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| クセに | 2 | 4.74 |
| 通貨 | 2 | 4.35 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| 運動神経 | 2 | 4.56 |
| 造り | 2 | 3.84 |
| しな | 2 | 3.10 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| アフロヘアー | 2 | 6.10 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 燗 | 2 | 5.65 |
| 遭遇 | 2 | 3.37 |
| 利用者登録 | 2 | 6.75 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 下手をすると | 2 | 4.38 |
| 鱗 | 2 | 3.40 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
Showing 1901 - 2000 of 5,122 words