"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 薄青 | 1 | 5.07 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| オス猿 | 1 | 6.99 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 愁嘆場 | 1 | 5.89 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 着ぐるみ | 1 | 4.32 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| について | 1 | 2.42 |
Showing 2001 - 2100 of 5,122 words