"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 場外乱闘 | 1 | 6.12 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 性技 | 1 | 5.60 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| スタジアム | 1 | 5.21 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 御詫び | 1 | 6.27 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| アーマー | 1 | 4.89 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ビッグアップル | 1 | 6.31 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
Showing 2101 - 2200 of 5,122 words