"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 利用者登録 | 2 | 6.75 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| け | 2 | 3.49 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| 刹那 | 2 | 2.81 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| チワワ | 2 | 5.27 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 大厄 | 2 | 6.32 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| 尊厳 | 2 | 4.46 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 汚ない | 2 | 6.07 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 見付かる | 2 | 4.42 |
| 敵影 | 2 | 4.89 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 和食 | 2 | 4.70 |
| 思い付く | 2 | 4.20 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 表 | 2 | 3.47 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| 放送事故 | 2 | 5.86 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| き | 2 | 3.28 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| おっぱい星人 | 2 | 5.68 |
| 寝間着 | 2 | 4.47 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| ベビーブルー | 2 | 6.99 |
| 罰ゲーム | 2 | 4.52 |
| 迫力 | 2 | 3.80 |
| 保証 | 2 | 3.70 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 宣う | 2 | 4.68 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| ちげー | 2 | 5.09 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| ひょいと | 2 | 4.34 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 下手をすると | 2 | 4.38 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 決勝戦 | 2 | 4.42 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| パパ | 2 | 3.65 |
| 哀れむ | 2 | 4.74 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 迷い | 2 | 3.59 |
| さて | 2 | 2.78 |
| リア | 2 | 2.68 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| イチモツ | 2 | 5.92 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
Showing 2101 - 2200 of 5,122 words