"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探る | 2 | 3.44 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 伏して | 2 | 4.44 |
| 運動神経 | 2 | 4.56 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| お宝 | 2 | 4.13 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 踞る | 2 | 4.67 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 日帰り | 2 | 4.75 |
| これでも | 2 | 3.60 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 漢気 | 2 | 5.70 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 銀糸 | 2 | 4.69 |
| 若返る | 2 | 4.61 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 白身 | 2 | 4.95 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| 何たって | 2 | 4.59 |
| ワゴン | 2 | 4.56 |
| 借り | 2 | 3.40 |
| ここいら | 2 | 4.83 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 商 | 2 | 3.78 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 選択肢 | 2 | 3.42 |
| 戒め | 2 | 4.43 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 尊厳 | 2 | 4.46 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| こと切れる | 2 | 5.47 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 引き戸 | 2 | 4.74 |
| 取り囲む | 2 | 3.74 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 撤退 | 2 | 3.50 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 編み込む | 2 | 4.72 |
| 野面 | 2 | 6.04 |
| 褌 | 2 | 5.23 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| うふふ | 2 | 3.92 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 飛び上がる | 2 | 3.88 |
| 回復薬 | 2 | 3.83 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 鉄壁 | 2 | 4.35 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| それより | 2 | 3.35 |
| しがない | 2 | 4.66 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 荒唐無稽 | 2 | 4.60 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| ムキムキ | 2 | 4.82 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| 霞む | 2 | 4.20 |
| 餡子 | 2 | 5.13 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| あんさん | 2 | 4.84 |
| 宜しければ | 2 | 3.89 |
| 確か | 2 | 2.92 |
Showing 2201 - 2300 of 5,122 words