"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーン | 2 | 3.86 |
| 泣き出す | 2 | 4.80 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 掘り出し物 | 2 | 4.90 |
| 槍 | 2 | 2.74 |
| 放棄 | 2 | 3.78 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 広まる | 2 | 3.83 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 日帰り | 2 | 4.75 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 刀身 | 2 | 3.73 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| アタシ | 2 | 3.62 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| プライスレス | 2 | 5.53 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 運動神経 | 2 | 4.56 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| いざ | 2 | 3.58 |
| 幾重にも | 2 | 4.31 |
| き | 2 | 3.28 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 依頼書 | 1 | 4.27 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 車軸 | 1 | 5.28 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| ラベンダー色 | 1 | 5.93 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 淫 | 1 | 5.34 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
Showing 2301 - 2400 of 5,122 words