"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招き | 1 | 4.09 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
| わし掴み | 1 | 5.93 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ツルペタ | 1 | 5.70 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| について | 1 | 2.42 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| テク | 1 | 5.33 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| ターコイズブルー | 1 | 6.00 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 丸刈り | 1 | 6.00 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
Showing 2401 - 2500 of 5,122 words