"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 蜆 | 1 | 5.99 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 檜 | 1 | 5.58 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 跨がる | 1 | 5.19 |
Showing 2401 - 2500 of 5,122 words