"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 汝等 | 1 | 4.95 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 冒涜的 | 1 | 5.16 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 蝙蝠蛾 | 1 | 5.34 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| ボア | 1 | 4.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| ニッポン人 | 1 | 6.64 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| モモ | 1 | 4.07 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
Showing 2501 - 2600 of 5,122 words