"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 着ぐるみ | 1 | 4.32 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ジェル | 1 | 4.85 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| アーッ | 1 | 5.82 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 心療内科 | 1 | 6.18 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| うさ耳 | 1 | 4.41 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 要介護 | 1 | 6.15 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| わいの | 1 | 5.06 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 受診 | 1 | 5.88 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 練り絹 | 1 | 7.59 |
| 資金調達 | 1 | 5.47 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 主食 | 1 | 4.50 |
Showing 2601 - 2700 of 5,122 words