"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跨がる | 1 | 5.19 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 三曲 | 1 | 5.82 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 蜆 | 1 | 5.99 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| モモ | 1 | 4.07 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 法帖 | 1 | 7.29 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 由緒 | 1 | 5.03 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 自由がきかない | 1 | 6.49 |
Showing 2601 - 2700 of 5,122 words