"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| ブラウザバック | 1 | 5.70 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| まー | 1 | 3.87 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 云々かんぬん | 1 | 5.75 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| について | 1 | 2.42 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| Ξ | 1 | 5.54 |
| 鶏足 | 1 | 7.59 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 言い掛ける | 1 | 6.04 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 養豚場 | 1 | 5.90 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
Showing 2601 - 2700 of 5,122 words