"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 鶏足 | 1 | 7.59 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| プッツリ | 1 | 6.16 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| ネズミ科 | 1 | 5.98 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| はは | 1 | 3.43 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
Showing 2601 - 2700 of 5,122 words