"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| ビキニアーマー | 1 | 5.10 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ネズミ科 | 1 | 5.98 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| ベビーブルー | 2 | 6.99 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
Showing 2701 - 2800 of 5,122 words