"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 野卑 | 1 | 5.25 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 汝等 | 1 | 4.95 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 再訂 | 1 | 6.32 |
| 飯盒 | 1 | 5.58 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 国立国会図書館 | 1 | 6.94 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 心療内科 | 1 | 6.18 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 声を掛ける | 2 | 3.77 |
| 決勝戦 | 2 | 4.42 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
Showing 2701 - 2800 of 5,122 words