"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 丸刈り | 1 | 6.00 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
Showing 2701 - 2800 of 5,122 words