"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 競売 | 1 | 4.73 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 恐々 | 1 | 5.17 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| たら | 1 | 3.78 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 私共 | 1 | 4.70 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 古代史 | 1 | 6.05 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
Showing 2701 - 2800 of 5,122 words