"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| ニッポン人 | 1 | 6.64 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 馬鹿丁寧 | 1 | 5.77 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| よー | 1 | 3.18 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 組合わせ | 1 | 6.04 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| フリー | 1 | 3.91 |
Showing 2701 - 2800 of 5,122 words