"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 房中術 | 2 | 5.57 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| 忍ぶ | 2 | 4.41 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| 持ち込む | 2 | 3.57 |
| 戒め | 2 | 4.43 |
| 子作り | 2 | 4.79 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 一直線 | 2 | 3.87 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 漬け込む | 2 | 4.82 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| む | 2 | 3.40 |
| フン | 2 | 4.00 |
| 食い物 | 2 | 4.34 |
| 挑む | 2 | 3.33 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 着衣 | 2 | 4.95 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| クセに | 2 | 4.74 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| ポーチ | 2 | 3.98 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| 何たって | 2 | 4.59 |
| 心地 | 2 | 3.80 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 指定 | 2 | 3.37 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 貝 | 2 | 4.21 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 貨幣 | 2 | 4.19 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 爆弾 | 2 | 3.82 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| き | 2 | 3.28 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 引き締まる | 2 | 4.50 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 者共 | 2 | 4.34 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 老体 | 2 | 4.82 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 退く | 2 | 3.67 |
| それより | 2 | 3.35 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 先っぽ | 2 | 5.20 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 青 | 2 | 3.29 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 尻穴 | 2 | 6.34 |
| 役目 | 2 | 3.38 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 大気 | 2 | 3.87 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 現代っ子 | 2 | 5.46 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
Showing 2801 - 2900 of 5,122 words