"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同様に | 1 | 3.46 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| バニーガール | 1 | 5.44 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 桜吹雪 | 1 | 5.57 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 枯れ果てる | 1 | 5.88 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
Showing 2801 - 2900 of 5,122 words