"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| あん | 1 | 3.35 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| ひり出す | 1 | 5.97 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 学都 | 1 | 6.72 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 裸エプロン | 1 | 5.66 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 着ぐるみ | 1 | 4.32 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
Showing 2901 - 3000 of 5,122 words