"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 等々 | 2 | 4.16 |
| ひょいと | 2 | 4.34 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| ウィンク | 2 | 4.57 |
| 愛でたし | 2 | 4.98 |
| 褌 | 2 | 5.23 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| カード | 2 | 3.23 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 襲撃 | 2 | 3.23 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 秘蔵 | 2 | 4.73 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 酷似 | 2 | 4.45 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| プレート | 2 | 4.00 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| 愚か者 | 2 | 4.11 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 下手をすると | 2 | 4.38 |
| 追い詰める | 2 | 3.64 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| アタシ | 2 | 3.62 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| む | 2 | 3.40 |
| 仕入れる | 2 | 4.21 |
| 地球 | 2 | 3.28 |
| 笑止 | 2 | 5.21 |
| ワイルド | 2 | 4.63 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 編み込む | 2 | 4.72 |
| ストレージ | 2 | 4.31 |
| 農耕 | 2 | 4.71 |
| まごう事なき | 2 | 5.10 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| パンプキンパイ | 2 | 5.92 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 尻穴 | 2 | 6.34 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 解決策 | 2 | 4.41 |
| 牢 | 2 | 4.03 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 売り捌く | 2 | 5.17 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 伏して | 2 | 4.44 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 百科辞典 | 2 | 6.55 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 銃刀法 | 2 | 5.54 |
| 破壊 | 2 | 2.94 |
| 老眼 | 2 | 5.75 |
| 老体 | 2 | 4.82 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 二足歩行 | 2 | 4.55 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| 横を向く | 2 | 5.13 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 喚く | 2 | 3.96 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 使い魔 | 2 | 3.63 |
Showing 3001 - 3100 of 5,122 words