"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 旅情 | 2 | 6.00 |
| 鑑定 | 2 | 3.33 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 挑む | 2 | 3.33 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| ちげー | 2 | 5.09 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| での | 2 | 2.60 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| パチッ | 2 | 5.30 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 行商 | 2 | 4.35 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| 緋色 | 2 | 4.24 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| ゴブリン | 2 | 2.93 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| 破損 | 2 | 4.22 |
| クリア | 2 | 3.57 |
| 醸し出す | 2 | 4.13 |
| 買い取る | 2 | 3.91 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 外見 | 2 | 3.45 |
| 掘り起こす | 2 | 4.51 |
| しがない | 2 | 4.66 |
| やがる | 2 | 3.67 |
| 乗馬 | 2 | 4.34 |
| ワゴン | 2 | 4.56 |
| 無茶振り | 2 | 4.80 |
| 目を丸くする | 2 | 4.22 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 日帰り | 2 | 4.75 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| エア | 2 | 3.97 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 解決策 | 2 | 4.41 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| ステップを踏む | 2 | 5.20 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 気合い | 2 | 3.98 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 生々しい | 2 | 4.40 |
| 干し | 2 | 4.36 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 声を上げる | 2 | 3.56 |
| 爆走 | 2 | 4.85 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| 胃 | 2 | 3.81 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| 裸身 | 2 | 4.79 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
Showing 3001 - 3100 of 5,122 words