"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 淫 | 1 | 5.34 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| ブランド豚 | 1 | 6.59 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 塩むすび | 1 | 6.18 |
| ごぼっ | 1 | 5.51 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
Showing 3001 - 3100 of 5,122 words