"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 掘り出し物 | 2 | 4.90 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| 旅情 | 2 | 6.00 |
| 二足歩行 | 2 | 4.55 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 当分 | 2 | 4.15 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 鷲掴み | 2 | 4.36 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 造り | 2 | 3.84 |
| あだ名 | 2 | 4.36 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| 投擲 | 2 | 3.57 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 酸味 | 2 | 4.20 |
| 泣き出す | 2 | 4.80 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| スイートチリソース | 2 | 7.11 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| ばーさん | 2 | 5.55 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| き | 2 | 3.28 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 免じて | 2 | 4.71 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 漬け込む | 2 | 4.82 |
| 噴き出す | 2 | 3.85 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 顔に出る | 2 | 5.24 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 夜半 | 2 | 4.79 |
| 思しき | 2 | 3.93 |
| 紫 | 2 | 3.52 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 須く | 2 | 5.27 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 子作り | 2 | 4.79 |
| ここいら | 2 | 4.83 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 買い取る | 2 | 3.91 |
| 縮こまる | 2 | 4.29 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 使い勝手 | 2 | 4.14 |
| 買い取り | 2 | 4.30 |
| クセに | 2 | 4.74 |
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 気合い | 2 | 3.98 |
| 稼ぎ | 2 | 3.82 |
| 素顔 | 2 | 4.34 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| 効く | 2 | 3.29 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| 珍獣 | 2 | 4.63 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| デコレーショントラック | 2 | 7.29 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 南無 | 2 | 4.77 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| 白身 | 2 | 4.95 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 三時 | 2 | 4.59 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| うふふ | 2 | 3.92 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| しがない | 2 | 4.66 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 一泊 | 2 | 4.26 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
Showing 3101 - 3200 of 5,122 words