"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| いい気になる | 1 | 5.51 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 競売 | 1 | 4.73 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| たら | 1 | 3.78 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 玄兎 | 1 | 5.40 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| カリフォルニアロール | 1 | 6.57 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| はは | 1 | 3.43 |
| トトカルチョ | 1 | 5.69 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ナイスガイ | 1 | 5.35 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
Showing 3201 - 3300 of 5,122 words