"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ライン | 1 | 3.62 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 如何お過ごしでしょうか | 1 | 6.64 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| システム | 1 | 3.51 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 丸刈り | 1 | 6.00 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ニッポン人 | 1 | 6.64 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 瓦屋根 | 1 | 5.64 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| かっ | 1 | 3.46 |
Showing 3201 - 3300 of 5,122 words