"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老体 | 2 | 4.82 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 大空 | 2 | 4.39 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 非合法 | 2 | 4.72 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 穂先 | 2 | 4.23 |
| シーン | 2 | 3.86 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 打ち切り | 2 | 4.87 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| ブラック | 2 | 3.98 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 無くなる | 2 | 3.38 |
| 画工 | 2 | 4.11 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| マリネ | 2 | 5.22 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| む | 2 | 3.40 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| すれ違い | 2 | 4.62 |
| すり抜ける | 2 | 4.01 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 汚ない | 2 | 6.07 |
| 何処からともなく | 2 | 5.09 |
| 旅情 | 2 | 6.00 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 借り | 2 | 3.40 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 苗床 | 2 | 5.14 |
| 掘り出し物 | 2 | 4.90 |
| 一役 | 2 | 4.76 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| あんさん | 2 | 4.84 |
| 無茶振り | 2 | 4.80 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 破損 | 2 | 4.22 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| 険しい顔 | 2 | 4.48 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| チワワ | 2 | 5.27 |
| 商 | 2 | 3.78 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| お宝 | 2 | 4.13 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 投げ付ける | 2 | 4.87 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 酸味 | 2 | 4.20 |
| 効く | 2 | 3.29 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 仕官 | 2 | 4.49 |
| き | 2 | 3.28 |
Showing 3301 - 3400 of 5,122 words