"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 玩菓 | 1 | 5.18 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| カリフォルニアロール | 1 | 6.57 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| アフロ | 1 | 5.13 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 肉体労働者 | 1 | 5.57 |
| 組合せ | 1 | 5.55 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 盛り塩 | 1 | 5.95 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 練り絹 | 1 | 7.59 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
Showing 3301 - 3400 of 5,122 words