"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やれ | 2 | 3.27 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 商談 | 2 | 4.30 |
| 助六 | 2 | 6.61 |
| プレート | 2 | 4.00 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 一直線 | 2 | 3.87 |
| 喰らう | 2 | 3.34 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| まあまあ | 2 | 3.93 |
| 後方 | 2 | 3.21 |
| 切り抜ける | 2 | 4.22 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| じゃった | 2 | 3.78 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 房中術 | 2 | 5.57 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 寄り道 | 2 | 4.38 |
| 顔に出る | 2 | 5.24 |
| 先端 | 2 | 3.65 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 売り捌く | 2 | 5.17 |
| 見付かる | 2 | 4.42 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| 天辺 | 2 | 4.18 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 一件落着 | 2 | 4.81 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 解決策 | 2 | 4.41 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| 軽口 | 2 | 4.05 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 気合い | 2 | 3.98 |
| 老体 | 2 | 4.82 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 付いてる | 2 | 3.92 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| 怪我 | 2 | 3.13 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| 泊まる | 2 | 3.62 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| ゴブリン | 2 | 2.93 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 未だしも | 2 | 3.91 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 模造刀 | 2 | 5.65 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 殺陣 | 2 | 5.50 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 放送事故 | 2 | 5.86 |
| チワワ | 2 | 5.27 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| デコレーショントラック | 2 | 7.29 |
| む | 2 | 3.40 |
| 朋 | 2 | 5.35 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| 穂先 | 2 | 4.23 |
| 跳ねる | 2 | 3.97 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 鱗 | 2 | 3.40 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 未 | 2 | 3.83 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| 声を掛ける | 2 | 3.77 |
Showing 3401 - 3500 of 5,122 words