"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出で立ち | 2 | 4.45 |
| 一房 | 2 | 4.91 |
| この際 | 2 | 4.02 |
| 下半身 | 2 | 3.91 |
| セリフ | 2 | 3.66 |
| 鉄壁 | 2 | 4.35 |
| 辞退 | 2 | 4.30 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 泣き出す | 2 | 4.80 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 槍 | 2 | 2.74 |
| 兄貴分 | 2 | 4.93 |
| 当分 | 2 | 4.15 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 燗 | 2 | 5.65 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 見回す | 2 | 3.29 |
| バカヤロウ | 2 | 5.45 |
| 摂る | 2 | 4.03 |
| なんちゃって | 2 | 4.73 |
| 膨らむ | 2 | 3.63 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| む | 2 | 3.40 |
| 伏して | 2 | 4.44 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| こと切れる | 2 | 5.47 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 金貨 | 2 | 3.27 |
| 敵影 | 2 | 4.89 |
| 大気 | 2 | 3.87 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| のみ | 2 | 3.02 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 白濁 | 2 | 5.02 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| パンプキンパイ | 2 | 5.92 |
| 横を向く | 2 | 5.13 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 琥珀 | 2 | 4.06 |
| 商談 | 2 | 4.30 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 町娘 | 2 | 4.91 |
| 目を丸くする | 2 | 4.22 |
| 鍵穴 | 2 | 4.68 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 飛び退く | 2 | 4.13 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 思い付く | 2 | 4.20 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 各種 | 2 | 3.93 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 採る | 2 | 3.99 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 滞在 | 2 | 3.64 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 話し掛ける | 2 | 4.01 |
| 翳す | 2 | 4.08 |
| 若返る | 2 | 4.61 |
| 日本食 | 2 | 5.21 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 愛でたし | 2 | 4.98 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 二日酔い | 2 | 4.40 |
| 幹 | 2 | 3.97 |
| 楽 | 2 | 3.16 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
Showing 3501 - 3600 of 5,122 words