"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 桜吹雪 | 1 | 5.57 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ブッツリ | 1 | 6.69 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 法帖 | 1 | 7.29 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| うさ耳 | 1 | 4.41 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 枯れ果てる | 1 | 5.88 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| とある | 1 | 3.37 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 準決勝戦 | 1 | 5.65 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
Showing 3501 - 3600 of 5,122 words