"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 学都 | 1 | 6.72 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 準決勝戦 | 1 | 5.65 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 軟体動物 | 1 | 5.59 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 蝙蝠蛾 | 1 | 5.34 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
Showing 3501 - 3600 of 5,122 words