"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静かに | 2 | 3.02 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| クネクネ | 2 | 5.14 |
| 一直線 | 2 | 3.87 |
| 違反 | 2 | 4.33 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 呆け | 2 | 4.01 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| とやら | 2 | 3.43 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| 後ずさる | 2 | 4.13 |
| 壊滅 | 2 | 3.76 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 通貨 | 2 | 4.35 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 握手を交わす | 2 | 4.83 |
| 糞 | 2 | 4.11 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| 宴会場 | 2 | 4.94 |
| クセに | 2 | 4.74 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 仕入れる | 2 | 4.21 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 旅情 | 2 | 6.00 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 燗 | 2 | 5.65 |
| 鑑定 | 2 | 3.33 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| 眦 | 2 | 4.91 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| アフロヘアー | 2 | 6.10 |
| 一匹 | 2 | 3.41 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| デカイ | 2 | 4.36 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| 我らが | 2 | 3.76 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 殺陣 | 2 | 5.50 |
| 棄権 | 2 | 4.79 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 合わせ | 2 | 3.63 |
| 幹 | 2 | 3.97 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 蠱惑 | 2 | 5.81 |
| 撤退 | 2 | 3.50 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 出で立ち | 2 | 4.45 |
| 汚ない | 2 | 6.07 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 体躯 | 2 | 3.94 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| 先っぽ | 2 | 5.20 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 謙遜 | 2 | 4.25 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 気付き | 2 | 3.88 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| ぶっ | 2 | 3.55 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 結論 | 2 | 3.40 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 老体 | 2 | 4.82 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| つつも | 2 | 3.23 |
Showing 3601 - 3700 of 5,122 words