"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 宜しければ | 2 | 3.89 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 滑る | 2 | 3.72 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 火炎 | 2 | 3.75 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| アタシ | 2 | 3.62 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 比喩 | 2 | 4.55 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| 確実 | 2 | 3.06 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| エア | 2 | 3.97 |
| 機能 | 2 | 3.28 |
| 飛んだ | 2 | 3.76 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 深淵 | 2 | 4.11 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 炎 | 2 | 2.71 |
| デコレーショントラック | 2 | 7.29 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 女子力 | 2 | 4.62 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 放送事故 | 2 | 5.86 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 解決策 | 2 | 4.41 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 面子 | 2 | 3.78 |
| カップ | 2 | 3.61 |
| 一気に | 3 | 2.98 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| とても | 3 | 2.67 |
| 教会 | 3 | 3.16 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| くそ | 3 | 3.67 |
| 爺 | 3 | 3.56 |
| 安全 | 3 | 3.17 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 木造建築 | 3 | 5.25 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| 金縛り | 3 | 4.79 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 重低音 | 3 | 4.88 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| 危ない | 3 | 3.21 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 書物 | 3 | 3.89 |
| 跋扈 | 3 | 4.65 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 伯父さん | 3 | 3.54 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 騎乗 | 3 | 3.77 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 其れと | 3 | 2.92 |
| 辺り | 3 | 3.04 |
| 換金 | 3 | 4.15 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 湯治場 | 3 | 5.50 |
| 推参 | 3 | 5.25 |
| 戦 | 3 | 2.90 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| 族 | 3 | 2.64 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 毛髪 | 3 | 5.24 |
| 瞬く間に | 3 | 3.83 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 隊員 | 3 | 3.84 |
| その中 | 3 | 3.17 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 野戦 | 3 | 4.39 |
| 魔除け | 3 | 4.80 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| 水面 | 3 | 3.79 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
Showing 3701 - 3800 of 5,122 words