"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預ける | 1 | 3.74 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| アーマー | 1 | 4.89 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 納刀 | 1 | 5.05 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| ニッポン人 | 1 | 6.64 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
Showing 3701 - 3800 of 5,122 words