"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来い | 1 | 3.52 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| お茶の間 | 1 | 5.74 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| こった | 1 | 4.38 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 再訂 | 1 | 6.32 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| ツルペタ | 1 | 5.70 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 美肌 | 1 | 5.39 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 今一歩 | 1 | 5.54 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
Showing 3801 - 3900 of 5,122 words