"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 人種差別 | 1 | 5.54 |
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ジェル | 1 | 4.85 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 仏陀 | 1 | 5.92 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| ひり出す | 1 | 5.97 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 大賢者 | 1 | 4.37 |
| 子豚 | 1 | 5.25 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 塩むすび | 1 | 6.18 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 付録 | 1 | 5.73 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 見掛けによらず | 1 | 6.24 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 5,122 words