"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 流通コスト | 1 | 7.11 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| ブッツリ | 1 | 6.69 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 準決勝戦 | 1 | 5.65 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 恥部 | 1 | 5.39 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 淫蕩 | 1 | 5.41 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ガタゴト | 1 | 5.31 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
Showing 301 - 400 of 5,122 words