"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 零す | 1 | 3.90 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 腎虚 | 1 | 6.26 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 刀術 | 1 | 4.81 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ビキニアーマー | 1 | 5.10 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 霞 | 1 | 4.42 |
| 慣行 | 1 | 6.07 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
Showing 301 - 400 of 5,122 words