"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 軽傷者 | 1 | 5.35 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 空軍 | 1 | 4.54 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 桜吹雪 | 1 | 5.57 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 幻覚茸 | 1 | 7.59 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| クール | 1 | 4.16 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 股ぐら | 1 | 5.83 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 水遁の術 | 1 | 6.59 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| シリコン | 1 | 5.75 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 宝珠 | 1 | 4.15 |
| 水 | 1 | 2.51 |
Showing 4001 - 4100 of 5,122 words