"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お越し | 1 | 4.30 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| オス猿 | 1 | 6.99 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 肉体労働者 | 1 | 5.57 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 受診 | 1 | 5.88 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 各 | 1 | 3.30 |
Showing 4101 - 4200 of 5,122 words