"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ア | 1 | 3.98 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| ウィット | 1 | 5.79 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 補整 | 1 | 5.89 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 馬鹿丁寧 | 1 | 5.77 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| Ξ | 1 | 5.54 |
Showing 4201 - 4300 of 5,122 words