"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| でく | 1 | 4.20 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 花開く | 1 | 4.83 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
Showing 4201 - 4300 of 5,122 words