"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後にする | 1 | 4.01 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 殻斗 | 1 | 5.57 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| アーッ | 1 | 5.82 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 愁嘆場 | 1 | 5.89 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
Showing 4301 - 4400 of 5,122 words