"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 大賢者 | 1 | 4.37 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| ブラウザバック | 1 | 5.70 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| ネズミ科 | 1 | 5.98 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 要介護 | 1 | 6.15 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 刀術 | 1 | 4.81 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| それで | 1 | 2.44 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| マル秘 | 1 | 6.18 |
Showing 4401 - 4500 of 5,122 words