"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 瓦屋根 | 1 | 5.64 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| ジェル | 1 | 4.85 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 桜吹雪 | 1 | 5.57 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 法帖 | 1 | 7.29 |
| 麹菌 | 1 | 5.65 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 風太郎 | 1 | 5.91 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 鋭角的 | 1 | 5.48 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 四 | 1 | 3.02 |
Showing 4601 - 4700 of 5,122 words