"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 書架 | 1 | 4.88 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| スクランブルエッグ | 1 | 5.28 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ターコイズブルー | 1 | 6.00 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| ニッポン人 | 1 | 6.64 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| る | 1 | 3.36 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 納刀 | 1 | 5.05 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| について | 1 | 2.42 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
Showing 4601 - 4700 of 5,122 words