"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| バニーガール | 1 | 5.44 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 貸し出す | 1 | 4.61 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ボイル | 1 | 4.74 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 辛め | 1 | 5.24 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| Ξ | 1 | 5.54 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 股ぐら | 1 | 5.83 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
Showing 4701 - 4800 of 5,122 words