"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補助 | 1 | 3.65 |
| ボケる | 1 | 5.49 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 温野菜 | 1 | 5.46 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 慣行 | 1 | 6.07 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 鶏足 | 1 | 7.59 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| クール | 1 | 4.16 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 幻覚茸 | 1 | 7.59 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| カリフォルニアロール | 1 | 6.57 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 算盤 | 1 | 5.01 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
Showing 4801 - 4900 of 5,122 words