"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リアル | 1 | 3.72 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| 玩菓 | 1 | 5.18 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 美肌 | 1 | 5.39 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ニッポン人 | 1 | 6.64 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 淫 | 1 | 5.34 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 自由がきかない | 1 | 6.49 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 愁嘆場 | 1 | 5.89 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ボア | 1 | 4.23 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 寝覚めが悪い | 1 | 5.20 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
Showing 4901 - 5000 of 5,122 words