"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| マル秘 | 1 | 6.18 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| ズルリ | 1 | 5.43 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 玄兎 | 1 | 5.40 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 刀術 | 1 | 4.81 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 水遁の術 | 1 | 6.59 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 古代史 | 1 | 6.05 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 性技 | 1 | 5.60 |
Showing 5001 - 5100 of 5,122 words