"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 蜆 | 1 | 5.99 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 惜しみ無く | 1 | 6.09 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| 塩むすび | 1 | 6.18 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 場外乱闘 | 1 | 6.12 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| シアン | 1 | 4.69 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 薄青 | 1 | 5.07 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| わいの | 1 | 5.06 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
Showing 5001 - 5100 of 5,122 words