"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和菓子 | 1 | 4.98 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 馬鹿丁寧 | 1 | 5.77 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 啄む | 1 | 5.20 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 法帖 | 1 | 7.29 |
| 修理中 | 1 | 5.64 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 揉みほぐす | 1 | 5.31 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| トトカルチョ | 1 | 5.69 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| ジェル | 1 | 4.85 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 細める | 1 | 3.90 |
Showing 501 - 600 of 5,122 words