"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往来 | 1 | 4.30 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| シード | 1 | 4.65 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| さすれば | 1 | 4.67 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 古代史 | 1 | 6.05 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 軽傷者 | 1 | 5.35 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| カリフォルニアロール | 1 | 6.57 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| いやん | 1 | 5.06 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
Showing 501 - 600 of 5,122 words