"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| シアン | 1 | 4.69 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| コマ | 1 | 4.65 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| 業突く張り | 1 | 5.85 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| アフロ | 1 | 5.13 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
Showing 601 - 700 of 5,122 words