"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 殖やす | 1 | 6.13 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| ウィット | 1 | 5.79 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 資金調達 | 1 | 5.47 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 水遁の術 | 1 | 6.59 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 目ぼし | 1 | 5.46 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| シード | 1 | 4.65 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 言い掛ける | 1 | 6.04 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 玄米茶 | 1 | 5.92 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
Showing 701 - 800 of 5,122 words