"Otherworldly person, I am a NINJA!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中オフトゥン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Before I knew it, the protagonist was in the forest wearing ninja garb from the game "Mononoke Buster NINJA" that he had been playing until just moments ago. Struggling with the heart-breaking design where event skips are impossible, today too he causes trouble without concealing himself. A NINJA has now descended into a world of swords and magic. (Updated 1-2 times per week) *A manga version of NINJA has also started on comico.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,357
Sentences 2,808
Characters 47,587
Unique Words 5,122
1-Occurrence Words 2,794
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,640
1-Occurrence Kanji 369
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.7
Word List (5,122 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| こ | 1 | 3.11 |
| における | 1 | 3.46 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| クール | 1 | 4.16 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 陸棲 | 1 | 5.92 |
| 全自動 | 1 | 5.27 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 空軍 | 1 | 4.54 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| ブランド豚 | 1 | 6.59 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 酔いが回る | 1 | 6.17 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 場外乱闘 | 1 | 6.12 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
Showing 801 - 900 of 5,122 words