"Zodiac Stories - How About a Middle-Management-Type JS Heroine?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵生草葉 Miki Mikami is a reincarnator. She found out on her 11th birthday. ―― In her previous life, she was an unremarkable advertising staff member at a game company, but before she knew it, she had been reincarnated as Miki Mikami, a main character in a game she had been involved in producing. While bewildered by her reincarnation, Miki struggles with the power imbalances rampant at the academy that serves as the game's setting, and progresses through the game by leveraging her innate middle-management position. Then, before Miki, another person claiming to be a reincarnator appears. Triggered by this encounter, romantic flags from the game come crashing down on Miki, who had thus far stayed behind the scenes――!! A story about a celebrity older love interest and a middle-management-positioned elementary school heroine that ultimately leads to a happy ending. ※Currently undergoing revision. The old version is still posted, but the revised version will likely change considerably from it. ※Former title: "Otome Game, Power Imbalance is Really Tough"
Statistics
Word List (3,316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| マンモス | 1 | 4.99 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 入学生 | 1 | 5.50 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 外階段 | 1 | 5.90 |
| す | 1 | 3.13 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 図工室 | 1 | 7.11 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| スタコラ | 1 | 6.34 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| マンネリ化 | 1 | 6.01 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
Showing 901 - 1000 of 3,316 words